FixEpub

电子书转换与 电子书翻译

EPUB 繁体转简体

转换电子书中的繁简文字,并按来源选择地域用语规则。主页也可选择横排繁体输出,统一管理上传、报价和转换结果。

本页为功能介绍。上传、报价、付款、进度与下载统一在主页完成。

功能与适用范围

繁简与地域用语

基于 OpenCC 及配置的词汇规则进行转换。根据原书来源选择自动 / 通用、台湾或港澳选项。

排版与结构检查

转换同时处理横排输出及适用的样式兼容问题,并检查成品结构。复杂原书仍建议下载后核对目录、脚注与插图。

可选 用词精校

普通规则转换不调用翻译模型。单个 EPUB、TXT、DOCX 或 Markdown 转为简体时可另选 用词精校,对符合条件的风险用语进行检查,不等同于全书重译。

格式与费用

繁简基础转换价为 ¥0.99 / 本。用词精校不包含在基础价中,启用时另行计费;最终金额以主页报价为准。

主页转换支持 .epub、.mobi、.azw3、.docx、.txt、.md 和 .markdown。繁简处理针对可提取的文字,不会识别或改写图片像素里的文字。

本服务暂不支持 PDF。文字型 PDF 可使用主页独立的 PDF → EPUB 原文转换入口;不含 OCR、翻译或精校。

如何开始

  1. 前往主页,选择文件与处理选项。
  2. 检查文件提示与当前报价,确认需要的服务后再付款。
  3. 在主页任务中心查看进度,任务完成并通过交付检查后下载文件。

常见问题

为什么要选择台湾或港澳繁体来源?

相同文字在不同地区可能有不同常用词。来源选项影响对应规则,应按原书内容选择,不确定时可先使用自动 / 通用。

可以一次转换多本书吗?

可以。主页支持多文件及文件夹选择,每批最多 10 个文件;用词精校支持单个 EPUB、TXT、DOCX 或 Markdown,不能与批量转换合用。

费用与任务状态在哪里查看?

基础转换 ¥0.99 / 本,用词精校另计;最终金额在主页付款前确认。已有任务请使用原浏览器到主页任务中心查看,不要重复付款。

需要帮助?

客服 QQ:249998620 · 打开 QQ 联系客服

也可访问 联系页面,或发送邮件至 249998620@qq.com。请提供任务编号与问题说明。